There's A Platypus Controlling Me...
12:42
«Война миров»
Все экранизации “Войны миров» объединяет две вещи – общий финал и почти полное расхождение с оригиналом написанным Уэллсом.
Не исключение и экранизация 1953 года, с которой – как выяснилось после просмотра – многое взял Спилберг при создании своей версии.
Меня в принципе версия 53-го года весьма впечатлила, хоть от книги там кроме марсиан ничего и не осталось. Фильм достаточно короткий – 1 час 20 минут – и не содержит ничего лишнего, хотя и за это время показали достаточно много. Визуальная сторона на мой взгляд для тех лет просто безупречна, ведь создателям приходилось работать только с монтажом и макетами, других средств просто не было. Финальная сцена разрушения Лос-Анджелеса чувствую попортила создателям фильма много крови. Видимо из-за этого всё же отказались от классического вида марсиан и их треножников. Треножники заменены на летающие танки, которые летают испуская три электромагнитных луча, а сами марсиане выглядят скорее как гуманоиды – хоть и жутко страшными и с одним глазом – а не как головоногие, как в книге. Так же марсиане обзавелись защитными полями, которые давали им полную неуязвимость от земного оружия, даже от ядерной бомбы. Впрочем и в версии Спилберга от книжных марсиан мало что осталось. По этой причине видимо в фильме нет сцены, когда марсиане – у которых по книге нет зубов – пьют с помощью пипетки человеческую кровь, да и вообще, сцены с пленением людей тоже в фильм не вошли. Впрочем это сейчас фильмы идут по три часа и ничего, возможно тогда лимит времени был более жёстким и приходилось жестко отбирать сцены, которые стоит показать.
В оригинале так же не было никакой любовной линии, но американцы не были бы собой, если бы в фильме не было кричащей при каждом взрыве и появлении марсиан дамочки – это видимо уже классика. Ну и конец хоть и книжный – почти уничтожившие мир марсиане погибают от земных бактерий – но и тут американцы остались верны себе – в почти полностью разрушенном Лос-Анджелесе выжившие молятся Богу о чуде и в этот момент корабли марсиан начинают падать, а в финале голос за кадром бодро заявляет, что марсиане погибли от земных бактерий, которых тоже благоразумно создал Господь. Вобщем фантастика фантастикой, а «в Бога мы верим».
Ну и что ещё бросилось в глаза, или скорее уши, так это полное отсутствие упоминания СССР и Русских. Были названы почти все страны Мира, где пришельцы учинили безобразие, но вот СССР как то это не затронул...хе-хе-хе.
Но при всех своих не соответствиях с книгой, эта экранизация «Войны миров» вполне добротная, благо в титрах верно указано – «по мотивам романа Герберта Уэллса». Видимо дословно экранизировать книгу уже так никто и не решится.
Ну и несколько кадров из самого фильма
Не исключение и экранизация 1953 года, с которой – как выяснилось после просмотра – многое взял Спилберг при создании своей версии.
Меня в принципе версия 53-го года весьма впечатлила, хоть от книги там кроме марсиан ничего и не осталось. Фильм достаточно короткий – 1 час 20 минут – и не содержит ничего лишнего, хотя и за это время показали достаточно много. Визуальная сторона на мой взгляд для тех лет просто безупречна, ведь создателям приходилось работать только с монтажом и макетами, других средств просто не было. Финальная сцена разрушения Лос-Анджелеса чувствую попортила создателям фильма много крови. Видимо из-за этого всё же отказались от классического вида марсиан и их треножников. Треножники заменены на летающие танки, которые летают испуская три электромагнитных луча, а сами марсиане выглядят скорее как гуманоиды – хоть и жутко страшными и с одним глазом – а не как головоногие, как в книге. Так же марсиане обзавелись защитными полями, которые давали им полную неуязвимость от земного оружия, даже от ядерной бомбы. Впрочем и в версии Спилберга от книжных марсиан мало что осталось. По этой причине видимо в фильме нет сцены, когда марсиане – у которых по книге нет зубов – пьют с помощью пипетки человеческую кровь, да и вообще, сцены с пленением людей тоже в фильм не вошли. Впрочем это сейчас фильмы идут по три часа и ничего, возможно тогда лимит времени был более жёстким и приходилось жестко отбирать сцены, которые стоит показать.
В оригинале так же не было никакой любовной линии, но американцы не были бы собой, если бы в фильме не было кричащей при каждом взрыве и появлении марсиан дамочки – это видимо уже классика. Ну и конец хоть и книжный – почти уничтожившие мир марсиане погибают от земных бактерий – но и тут американцы остались верны себе – в почти полностью разрушенном Лос-Анджелесе выжившие молятся Богу о чуде и в этот момент корабли марсиан начинают падать, а в финале голос за кадром бодро заявляет, что марсиане погибли от земных бактерий, которых тоже благоразумно создал Господь. Вобщем фантастика фантастикой, а «в Бога мы верим».
Ну и что ещё бросилось в глаза, или скорее уши, так это полное отсутствие упоминания СССР и Русских. Были названы почти все страны Мира, где пришельцы учинили безобразие, но вот СССР как то это не затронул...хе-хе-хе.
Но при всех своих не соответствиях с книгой, эта экранизация «Войны миров» вполне добротная, благо в титрах верно указано – «по мотивам романа Герберта Уэллса». Видимо дословно экранизировать книгу уже так никто и не решится.
Ну и несколько кадров из самого фильма
29.12.2009 в 12:55
29.12.2009 в 14:25